Episode 79: 7 Cuban Expressions from the Telenovela Celia

Podcast

Episode 79

7 Cuban Expressions from the Telenovela Celia

Learn 7 Cuban Expressions from the first episode of the telenovela about iconic Afro Cuban salsa singer Celia Cruz.

You'll also learn the lyrics to the opening song, and my best tips for learning Spanish with TV series and telenovelas like Celia.

Aprende 7 expresiones cubanas del primer episodio de la telenovela acerca de la icónica cantante de salsa afro- cubana Celia Cruz.

También aprenderás la lírica de la canción del opening y mis mejores trucos para aprender español con series de televisión y telenovelas como Celia.

Capítulo 1: La serie Celia

Opening song (letra):

Las bellezas de mi Cuba
son pasion y son amor
lamento del campesino
que trabaja de sol a sol
con el ruido del machete
y la cadencia del son
es la magia de mi Cuba, Guarapo
caminando barrio abajo va latiendo el corazon
caña trapiche y molienda
y el negro con su sabor.

Letra de El que dé más

Ya lo que iba a dar lo di
y fijate si habre dado
y aunque busco no he encontrado
a quien me supere a mi

El que dé más se muere (x4)

Unos hablan por hablar y otros callan por callar
Pero yo sé que los hay que cantan por no llorar
(x2)

El que dé más se muere (x4)

El que dé más de lo que yo he dado
se muere, se muere, se muere
(x2)

a mi no hay quien me supere
yo busco a quien me supere
El que dé más de lo que yo he dado
se muere, se muere, se muere

Related Links:

Episode 76:Learn Spanish Expressions With Salsa Music [Valió La Pena]

Origins of Son Cubano Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro

Clase de son cubano para principiantes (Cuban son dance class for beginners)

Learn Spanish the Way It's Really Spoken!

Get your nose out of textbooks and start speaking Spanish!

Join 2,802 other aspiring bilinguals that are learning to speak Spanish with real people.

We'll send our best advice and resources for how to learn conversational Spanish, PLUS giveaways of the best resources for learning Spanish directly to your inbox.

Powered by ConvertKit