🎶 Learn Spanish With Music 🎙️Episodes

In this episode, we break down the dramatic hit "Estocolmo" from the joint album by Romeo Santos and Prince Royce. We analyze the lyrics of this intense song, exploring themes of jealousy, determination, and the "crime" of stealing someone's heart. In this episode, you'll learn: 👮 A common phrase used in Latin America for "going to jail" that you won't find in most textbooks 🧗 The specific verb needed to describe climbing physical objects (like a balcony!) 😠 Expressions you can use when...

In this episode, we continue our deep dive into the lyrics of "Nueva York" by Bad Bunny with Puerto Rican linguist Adriana Lopez. In Part 2, we explore the heavy cultural references in the song—from Dominican rap anthems to Puerto Rican boxing legends—and discuss the controversy surrounding Forbes naming Bad Bunny the "King of Pop." You'll also learn key vocabulary distinctions and cultural nuances between island life and city life. What You'll Learn in This Episode: The meaning of 7 Puerto R...

In this episode, we’re breaking down the lyrics to Nuevayol by the Puerto Rican superstar and future Super Bowl 2026 headliner, Bad Bunny. Joined by Puerto Rican linguist Adriana Lopez, we explore how this song pays homage to the legendary salsa group El Gran Combo de Puerto Rico. Plus, you'll learn the cultural significance of the lyrics and the unique sounds of the Puerto Rican accent.

In this special 7th anniversary episode, we are celebrating a major milestone! To mark the occasion, I’m sharing 7 songs that will transform your Spanish . These are hand-picked favorites that have been featured on the podcast or in our courses because they teach specific grammar concepts, cultural nuances, and conversational phrases. And of course, they're also great songs to dance to.💃🏽 Whether you want to master the subjunctive mood , understand colloquial expressions , or just get comfortab...

In this episode, we follow up on our lyrics breakdown of Better Late Than Never by Romeo Santos and Prince Royce. We review 7 Spanish verbs from the song that you can use in daily conversation to discuss desires, goals, and relationships. You'll also find out if you're a true Latin music fan when we reveal the easter eggs dropped in the bridge of the song. Plus, you'll learn the answer to our trivia question about El Rey de la Bachata . In this episode, you'll learn: 🗣️ A verb you can use inste...

In this episode, we break down the long-awaited collaboration Better Late Than Never by Romeo Santos and Prince Royce. We analyze the lyrics of this instant classic, exploring the drama, the romance, and the clever musical references hidden within the verses. You'll learn how to express regret, handle modern dating conflicts (like blocking exes), and use the subjunctive mood. In this episode, you will learn: 🇩🇴 How to say the common phrase “better late than never” in Spanish 📱Useful vocabulary t...

If you're learning Spanish, you probably find grammar challenging--especially when it comes to the dozens of verb conjugations. In this episode, you'll learn why most Spanish learners mix up indirect objects with reflexive verbs and other verb conjugations (and why this can be a problem) We'll take a look at examples in the lyrics of the song Casi Te Envidio by Puerto Rican 🇵🇷 salsa singer Andy Montañéz. From this episode you'll learn: How you can quickly differentiate between indirec...

In this episode, we’re breaking down the lyrics to the bachata classic "Llévame Contigo" by the one and only Romeo Santos. If you've ever wanted to expand your vocabulary with phrases you'll actually use (instead of just singing along to your favorite songs in the shower 🚿🎶), this episode is for you! You'll learn the song lyrics with their meaning and English translation, along with 5 Spanish words & phrases you can start using today. What You'll Learn in This Episode: How to say "I can't...

Bad Bunny steps away from his typical reggaetón style with his new salsa song “Baile Inolvidable.” In this episode, we'll breakdown the lyrics so you can turn one of your favorite songs into confident Spanish conversations. You'll learn... 5 everyday Spanish phrases you can use from the song lyrics 🎶 An easy hack to understand hundreds of Spanish words with just one prefix 💯 How to express everyday frustrations from bad traffic to annoying situations 😒 ...plus find out Bad Bunny's real name 🤫 Ph...

In this episode, we’re breaking down the lyrics to "Si Antes Te Hubiera Conocido" by Colombian reggaetonera Karol G. This upbeat song with 🏝️ Caribbean flavor isn’t just catchy—it's full of Spanish grammar you probably didn't know about 🫢 and Spanish phrases you can start using today. What You’ll Learn in This Episode: How to express hypothetical situations in Spanish (aka "what could’ve been" 💔) When to use the past subjunctive , especially if you’ve already met its more popular cousin, the pre...

In this episode, I’m reviewing the lyrics of Échame la Culpa by Luis Fonsi and Demi Lovato. We’ll go line by line, translate the lyrics, and highlight key Spanish grammar and vocabulary you can use in daily conversations. Here’s what you’ll learn: The meaning of Échame la culpa and how to use similar expressions 🫢 The difference between yo entendí and ya entendí (and how to use each one🤔) Spanish phrases you can use to take responsibility for your actions 🙊 Letra (Lyrics) Verse 1 (Luis Fonsi): T...

In this episode, we’re reviewing the lyrics to Siembra by Panamanian singer and songwriter Rubén Blades and Puerto Rican singer and trombonist Willie Colón. You'll learn the song lyrics with the meaning and English translation, along with 9 Spanish words & phrases you can use in conversation. What You'll Learn in This Episode : 3 common Spanish phrases with the verb recoger that you can use in daily conversation The preposition you have to say before a verb when referring to a person (hint: it's...

En este episodio, Jael Tórrez coach de Spanish con Salsa nos comparte el significado de una canción de Nicaragua. 🇳🇮 Analizaremos la letra de Amor Fritanguero por La Cuneta Son Machín. 🎶 En este episodio aprenderás: ¿Qué es una fritanga nicaragüense y qué la hace única? 🤷🏾 El significado de expresiones como “abrir la gaza” y “ruge el tigre” 🐯🤔 Una de las comidas típicas de Nicaragua: el gallo pinto (alerta de spoiler: no está hecho de gallo) 🐓🤫 In this episode, Spanish con Salsa Language Coach J...

En este episodio hablamos de la canción Hijos del Cañaveral del artista puertorriqueño Residente. 🎤 Analizaré la letra con Marla Rivera, coach de Spanish con Salsa. Marla es de Puerto Rico y explica cuánto puedes aprender sobre la cultura y la historia de Puerto Rico con esta canción. 🎵 En este episodio aprenderás: La historia puertorriqueña que no te enseñan en la escuela 🇵🇷 📜 El significado de la frase “mancha de plátano” 🍌 Palabras puertorriqueñas como jíbaro y pava 💬 In this episode, we talk...

Almost everyone knows to count from 1 to 10 in Spanish--before they even learned the language. In this episode, we'll review useful vocabulary related to numbers in Spanish with the salsa song Conteo Regresivo by Gilberto Santa Rosa. Learn how to count from one to 1 million in this episode of the podcast, and some common expressions thaat use Spanish numbers. Do you struggle to understand native Spanish speakers because they talk TOO fast? 😖 Then this masterclass is for you -- learn my method to...

En este episodio, Yohenia nos comparte una canción muy popular de Cuba por su gran significado histórico. 🇨🇺 Escuchemos la letra de la canción Guantanamera , un clásico cubano del género musical Son. 🎶 En este episodio aprenderás: La diferencia entre los géneros musicales Son y Salsa 💃🏾 Vocabulario cubano: palabras como Guajira, Guano y Guantanamera 💬 Diferentes formas de usar el verbo “echar” 💡 In this episode, Yohenia shows us a very popular song from Cuba due to its great historical significa...

En este episodio, Kelly nos enseña una canción muy enérgica sobre la identidad cubana. 🇨🇺 Cuba Isla Bella de Orishas tiene diferentes géneros musicales 🎶 y habla de que aunque estés en otro país, tú siempre serás cubano. 🌎 En este episodio aprenderás: Diferencias entre géneros musicales: Salsa y Timba 🎼 Frases cubanas, como “ tírate un paso ” 💬 El Casino : un baile popular de Cuba y cómo funciona 💃🏾 In this episode, Kelly shows us a very energetic song about Cuban identity. 🇨🇺 Cuba Isla Bella by...

In this episode, host Tamara Marie dives into the song “Las Caras Lindas” 🎶 by Ismael Rivera, a renowned salsa singer from Puerto Rico. Against the backdrop of Black History Month, we delve into the significance of Afro-Latino culture in Latin America, particularly Puerto Rico. Through dissecting the lyrics of the song and giving you a taste of the language, you will gain a deeper understanding of the rich history, language, and cultural nuances present in Afro-Latino music. From this podcast yo...

In this episode, we'll review the song El Jefe by Colombian artist Shakira in collaboration with Mexican group Fuerza Regida. Through the lyrics you'll learn Spanish phrases you can use in conversation to express things you want to do (and not do), frustrations, and your daily routine. I'll also share a Spanish translation hack that will add 50+ words to your vocabulary instantly. From this episode you'll learn: How to avoid mixing up two Spanish verbs that sound similar but have very different ...

Learn how to use the future tense in Spanish with the salsa song Llorarás by Oscar D'Leon. We'll also review some common phrases in the future tense from the song lyrics, and an opportunity for how you can take your Spanish learning further. Do you struggle to understand native Spanish speakers because they talk TOO fast? 😖 Then this masterclass is for you -- learn my method to improve your Spanish listening skills. Past attendees have gone from understanding 30% to 80% of spoken Spanish in und...

Almost everyone knows to count from 1 to 10 in Spanish--before they even learned the language. In this episode, we'll review useful vocabulary related to numbers in Spanish with the salsa song Conteo Regresivo by Gilberto Santa Rosa. Learn how to count from one to 1 million in this episode of the podcast, and some common expressions that use Spanish numbers. 🎵 Do you want to see Gilberto Santa Rosa live! Check out his cruise in November >>> gilbertosantarosacruise.com *** Use code SPANISHCONSALS...

If you're learning Spanish, you probably find grammar challenging--especially when it comes to the dozens of verb conjugations. In this episode, you'll learn why most Spanish learners mix up indirect objects with reflexive verbs and other verb conjugations (and why this can be a problem) We'll take a look at examples in the lyrics of the song Casi Te Envidio by Puerto Rican 🇵🇷 salsa singer Andy Montañéz. From this episode you'll learn: How you can quickly differentiate between indirect objects &...

In this episode, we'll explore different Dominican Spanish expressions from the salsa song 'Lejos de ti' by Chiquito Team Band. From this episode you'll learn: How to refer to something you haven't done in a while Different ways to say 'that' in Spanish The expression 'It seems like' in Spanish Do you struggle to understand native Spanish speakers because they talk TOO fast? 😖 Then this masterclass is for you -- learn my method to improve your Spanish listening skills. Past attendees have gone ...

In this episode, we'll explore different Spanish expressions and phrases from the song En Barranquilla Me Quedo by Colombian singer Joe Arroyo. From this episode you'll learn: The Spanish spoken on the Caribbean coast of Colombia Spanish expressions and phrases from Barranquilla The cultural context of the expressions used in the song Do you struggle to understand native Spanish speakers because they talk TOO fast? 😖 Then this masterclass is for you -- learn my method to improve your Spanish lis...